La rivière Ulindi prend sa source dans les montagnes de la chaine des Mitumba dans la province du Sud-Kivu plus précisément dans le territoire d'Uvira à plus de 2900 m d'altitude. Elle coule dans son entièreté d'Est en Ouest.
Après avoir drainé le territoire d'Uvira, elle pénètre sur le territoire de Mwenga où elle traverse le massif forestier d'Itombwe puis marque la frontière territoriale entre Mwenga et Shabunda. Elle finit par entrer entièrement dans ce dernier où elle draine la ville de Shabunda, au Nord de la réserve de Maniema.
Après Shabunda, l'Ulindi quitte la province du Nord-Kivu et entame un périple dans la province de Maniema dans laquelle elle draine tour à tour, les territoires de Pangi, Kailo et Punia avant de se jeter dans le Lualaba (cours supérieur du fleuve Congo) près de la localité de Kowe à 423 m d'altitude.
Elle est un affluent de rive droite du Congo dans le sous-bassin de Lualaba en RD Congo d'une longueur de 570 km.
C'est également une rivière réputée pour charrier de l'or et fait souvent la une des journaux pour divers raisons liées à l'exploitation aurifère.
Ses affluents majeurs:
- Andamane
- Lubilaza
- Luzilukulu
- Mususano
- Mukwale
- Kamisuku
- Kimbala
- Lugulu
- Bilika
- Kasema
- Lwamini
- Molombio
- Lubila
- Kilobore
- Tshaka
- Kihunguture